Nawak me fait penser à une tribu indigène. Ce mot m’évoque mes origines colombiennes et le côté troupe, c’est drôle car rien à voir, Nawak est tout simplement la mutation d’une phrase qui veut tout et rien dire et que l’on utilise dans le langage courant:

«N’importe quoi », les jeunes (et les moins jeunes) l’ont adaptée, raccourcie et transformée en « Nawak », pourquoi ? peut-être parce que c’est plus court, plus cool, on ne sait pas ( et qui sait vraiment comment une langue évolue ? )… ce qui témoigne et parle de notre époque avec son envie de tout remplir, de tout essayer, de tout changer et de tout garder, de tout contrôler. L’époque du zapping.
On a besoin de se montrer pour être accepté donc on cherche refuge dans le regard de l’autre. Tout passe par ce que l’on voit et même si on sait que ce que l’on voit est faux, on veut y croire. On a besoin de couleurs, des formes, on désire que quelque chose se passe à tout moment. On craint le vide, le calme, le silence…

Nawak est une tribu urbaine qui tente de traduire, à travers l’histoire d’une fille qui s’est enfermée dans son monde, d’abord une chose noire…